塔拉·斯特朗 Tabitha St. Germain Andrea Libman Ashleigh Ball Cathy Weseluck

汤姆·肯尼 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯

Ashleigh Ball Claire Corlett Michelle Creber

暂无

汤姆·肯尼 克兰西·布朗 卡罗琳·劳伦斯

Michael Jai White

成龙 詹姆士·谢 夏野萨博

Rowan Atkinson (Voice)

诺兰·诺斯 艾米丽·奥布莱恩 艾洛蒂·袁 艾克·阿玛迪 米歇尔·C·博尼拉 诺希尔·达拉尔 安德鲁·霍克斯 德博拉·卡尔多纳 阿亚娜·哈威夫 史蒂文·佩西 乔恩尼·赫恩 朱莉·内桑森 斯科特·怀特 彼得·弗兰森 琪塔·昂罗 阿莱斯·洛森 彼得·迈克尔 弗雷德·塔特西奥 南西·利纳里 本·吉鲁 布莱恩·基恩 塞巴斯蒂安·克罗夫特 比阿特里斯·戈迪尼奥 米格尔·阿莫里姆 米迦勒·博迪 玛丽亚·特蕾莎·克里西 阿奇·马德基 亚历山大·洛博·莫雷诺 斯蒂芬·卡皮契奇 布鲁斯·托马斯 杰夫·伯格 安东尼奥·阿尔瓦雷

克兰西·布朗 迪·布拉雷·贝克尔 汤姆·肯尼 比尔·法格巴克 罗德格尔·邦帕斯 劳伦斯先生 卡罗琳·劳伦斯 吉尔·塔利

史蒂文·元 吴珊卓 J·K·西蒙斯 沃尔顿·戈金斯 塞斯·罗根 吉莉安·雅各布斯 杰森·曼楚克斯 莎姬·贝兹 格蕾·德丽斯勒 扎克瑞·昆图 克里斯·迪亚曼托普洛斯 罗斯·马昆德 卡里·佩顿 安德鲁·兰内斯 凯文·迈克尔·理查德森 本·施瓦茨 克兰西·布朗 杰·费罗尔 马克·哈米尔 玛莱斯·裘

Wayne Allwine Tony Anselmo Bill Farmer Tress MacNeille Russi Taylor

罗斯·布林 特蕾莎·加拉格尔 基思·威克姆

妮科尔·奥利弗

暂无

凯特·希金斯 娜吉雅布莱斯 Paula·Rhodes 塔拉·桑兹

大卫·斯特登

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯

Alina Kukushkina

泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 基思·威克姆

莫温娜·班克斯 理查德·赖丁斯 Oliver and Alice May

奥野壮 押田岳 大幡诗绘理 渡边圭祐 板垣李光人 绀野彩夏 兼崎健太郎 生濑胜久

贾斯汀·罗兰 汤姆·肯尼 塔伊加·维迪提 克里斯·帕内尔 山姆·尼尔 保罗·吉亚玛提 凯瑟琳·特纳 马修·布罗德里克 利亚姆·坎宁安 斯宾瑟·格拉默 萨拉·乔克